昨日春尽

一夜熏风

Beginning of Summer

lǜ huái gāo liǔ yàn xīn chán

xūn fēng chū rù xián

绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。

——苏轼《阮郎归·初夏》

【释义】

槐树枝繁叶茂,柳树高大,浓绿深处的新蝉鸣声乍歇,和暖的风微微吹起。

xián gǎi nán xūn qǔ zì diào

yíng huí xiǎo zhuàn shuǐ chén xiāo

弦改南薰曲自调,萦回小篆水沉消。

——释居简《立夏

【释义】

琴弦上弹奏着如南风般温暖的曲调,这是我自己调节的旋律。那悠扬的旋律如同萦绕的烟雾,在小篆的墨香中逐渐消散,仿佛连那水沉香也在这美妙的音乐中消散了其独特的芬芳。

shuǐ jīng lián dòng wēi fēng qǐ

mǎn jià qiáng wēi yī yuàn xiāng

水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。

——高骈《山亭夏日》

【释义】

水晶帘在微风中轻轻摇动,满架蔷薇惹得一院芳香。

mǎn tiān fēi xù, zhèng xià chū lín yě

满天飞絮,正夏初临也,

qíng hé shí jié

晴和时节。

——曹尔堪《念奴娇·立夏日同友人集王丹麓斋中》

【释义】

此时,满天飘洒着如雪的柳絮,正逢初夏的来临,阳光明媚,气候宜人,正是和煦温暖的时节。

sì shí tiān qì cù xiāng cuī

yī yè xūn fēng dài shǔ lái

四时天气促相催,一夜薰风带暑来。

——赵友直《立夏》

【释义】

四季的时光匆匆流转,相互催促着更迭,仿佛一夜之间,温暖的南风就带来了夏日的暑气。

lián yǐng cēn cī, lǜ yīn cháng zhòu

帘影参差,绿阴长昼,

zhī shàng dù juān shēng

枝上杜鹃声。

——孙云凤《少年游·立夏》

【释义】

窗帘随风摇曳,参差不齐,窗外的绿荫映衬着漫长的白昼,枝头上杜鹃鸟的叫声清脆悦耳。

zuó rì chūn guī jìn, qīng yī wèi shǔ qīn

昨日春归尽,轻衣畏暑侵。

——郭祥正《立夏日示陈安国宣义》

【释义】

昨日春天已经悄然离去,夏日的炎热开始侵袭,即使是轻薄的衣服也难以抵挡。

sǒng jiào jié xù àn xiāng cuī

lì rì chén shēng lǎn kàn lái

傱教节序暗相催,历日尘生懒看来。

què shì shí liú zhī lì xià

nián nián cǐ rì yī huā kāi

却是石榴知立夏,年年此日一花开。

——杨万里《初夏即事十二解》

【释义】

时光流转,季节更迭,这些微妙的变化在不知不觉中推动着岁月的脚步,然而我却因琐事繁多,连日历都积满了尘埃,懒得去查看。然而,正是那石榴树,它似乎最懂得立夏的到来,每年这个时候,它都会如期绽放出一朵又一朵的花朵,仿佛在告诉人们,立夏已经来临。

图丨出自公众号诗词入画De意E,插画师Evilrose

文丨由古韵风雅集整编,仅供交流

每日积累

古韵

丰富底蕴

限时特惠:本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需99元,全站资源免费下载 点击查看详情
站长微信:497764900